PlayStation 第一款遙控遊玩專用裝置 PlayStation Portal remote player 將於今年下半年上市，建議售價為 USD$199.99
自從推出 PS5 以來，我們對於全球玩家的反應不斷地感到驚艷，也樂見他們支持我們為遊戲體驗所作出的世代性變革，例如增強 DualSense 無線控制器之觸覺回饋和自適應扳機所帶來的沉浸感。我們的 PlayStation 社群持續給我們一個自我挑戰的理由，使我們想為市場帶來全新創新，讓全部玩家都能享樂其中。這就是為什麼我們今天特別高興能夠分享即將推出之硬體產品的最新消息。
五月時，我們曾經帶大家搶先一窺專用 PS5 遙控遊玩裝置（現在稱為 PlayStation Portal remote player），以及第一款無線耳塞式耳機 PULSE Explore 。今天我們很高興能夠分享這些產品的更多詳細內容，並揭曉一款全新 PlayStation 耳罩式無線耳機組 PULSE Elite 。 Pulse Elite 和 Pulse Explore 都採用全新 PlayStation Link 技術，能夠提供來自 PS5 和 PlayStation Portal remote player 的低延遲不失真音訊。
PlayStation Portal remote player遙控遊玩器
PlayStation Portal remote player 可在您的掌中提供 PS5 體驗。這款產品含有 DualSense 無線控制器的主要特色，包括自適應扳機和觸覺回饋。鮮豔的 8 吋 LCD 螢幕能以 60fps 的 1080p 解析度播放，可提供玩家期望世界級開發商打造之高品質遊戲所帶來的高畫質視覺體驗。
PlayStation Portal 是適合與家人同住之玩家的絕佳裝置，因為他們可能需要與家人共用客廳電視，或是單純只是想在家中另一個房間遊玩 PS5 遊戲。 PlayStation Portal 將透過 Wi-Fi 以遠端方式連線到 PS5，因此您將可快速地從使用 PS5 遊玩切換成使用 PlayStation Portal 遊玩。 PlayStation Portal 可遊玩已安裝在 PS5 主機的支援遊戲，並可使用 DualSense 控制器。這款產品也含有適用於有線音訊的 3.5mm 音訊連接端。不支援需要耳機組的 PS VR2 遊戲，以及透過 PlayStation Plus Premium 雲端串流來進行串流的遊戲。
PlayStation Portal remote player 將於今年下半年上市，建議售價 USD$199.99（台灣及香港售價將稍後公布）。我們很快就會帶來 PlayStation Portal 預購開始時間的更多詳細內容。
PULSE Elite無線耳機組與PULSE Explore無線耳塞式耳機
PULSE Elite 和 Pulse Explore 是最新的 PlayStation 無線耳機組和耳塞式耳機，可為遊戲體驗帶來更上一層樓的音訊體驗。
PULSE Elite 是可提供不失真音訊的全新無線耳機組，並且內建伸縮式收音桿麥克風，以及可濾除背景聲音的 AI 強化雜訊抑制功能。充電掛鉤也包含於本產品，提供便利的充電和收納選項。
PULSE Explore 是我們第一款無線耳塞式耳機組，可提供優質的可攜式音訊體驗，並且內建雙麥克風，以及可濾除背景聲音的 AI 強化雜訊抑制功能。這款產品也提供不失真音訊，並且隨附充電收納盒。
PULSE Elite 和 PULSE Explore 將是首款採用客製化設計平面振膜單體的 PlayStation 音訊裝置，可提供一般見於專業聲音工程師之高級耳機的音響玩家級聆聽體驗。藉由這款 PULSE Explore 耳機，我們很高興能夠躋身首批採用平面振膜單體技術，來為大眾消費市場提供無線耳塞式耳機的公司。
PULSE Elite 和 PULSE Explore 是我們不斷努力的成果之一，我們藉由這樣的努力來增強遊戲的音訊體驗，並透過增強的聲音來讓遊戲體驗更具臨場感。 PULSE Elite 的建議售價將為 USD149.99（台灣及香港售價將稍後公布），PULSE Explore 的建議售價將為 USD199.99（台灣及香港售價將稍後公布）。我們很快就會帶來更多詳細內容與大家分享，包括預購開始時間和上市日期。
PlayStation Link是PlayStation的全新無線音訊技術
PULSE Elite 和 PULSE Explore 會利用 PlayStation Link 此全新無線音訊技術來與 PlayStation Portal 直接連線。這項創新可提供低延遲無失真的音訊，並可實現多個 PlayStation Link 主機之間的輕鬆切換，例如使用 USB 轉換器的 PS5 與 PlayStation Portal 。
使用 PULSE Elite 和 PULSE Explore 搭配 PS5 時，PlayStation Link 需要使用隨附於每個耳機組和耳塞式耳機的 USB 轉換器。 PlayStation Link USB 轉換器也將以獨立品項的方式獨立販售，並可用於電腦和 Mac，因此玩家可以連線 PULSE Elite 或 PULSE Explore 來體驗同樣的不失真低延遲音訊。
PULSE Elite 和 PULSE Explore 均可同時連線到支援 PlayStation Link 的裝置（PS5 、電腦、 Mac 或 PlayStation Portal）和支援 Bluetooth 的裝置。例如，PULSE Explore 可同時透過 PlayStation Link 連接到 PS5（透過 USB 轉換器），以及透過 Bluetooth 連線到手機。使用 PS5 遊玩時，玩家可立即透過同一組 PULSE Explore 耳塞式耳機接聽通話並聆聽通話內容。
我們等不及要推出適用於 PS5 的全新產品線，讓玩家能夠更長時間遊玩並體驗其增強的臨場感。我們想要感謝所有粉絲成為 PlayStation 家庭的一份子並支持 PS5，我們期盼繼續推出增強玩家體驗的全新方式。
